terça-feira, 16 de fevereiro de 2016

Diacríticos para o sânscrito no alfabeto latino / romano

Os principais diacríticos para o sânscrito no alfabeto latino / romano são estes agrupados abaixo.

Não é preciso instalar nenhuma fonte no seu computador.

As fontes estão no formato UNICODE.

UTF-8 é a união do ASCII + UNICODE (quando necessário). É padrão para codificação de arquivos xml.
O UNICODE é muito pesado. Já o ASCII é bem mais leve. Daí pensando nessas características de pesado e leve surgiu um meio termo que é o UTF-8.

Se quiser adicionar mais caracteres na lista abaixo, use o "Mapa de Caracteres" do Windows.
Selecione uma fonte de seu computador, que possui todos os caracteres em sânscrito que está procurando, e Copie e Cole ao conjunto de caracteres passados.

Para digitar um texto na internet ou num editor de texto com os diacríticos no sânscrito, usamos os comandos: Copiar (ctrl + c) e Colar (ctrl + v).

ā Ā ī Ī ū Ū
Ḍ ḍ Ḥ ḥ Ḷ ḷ Ḹ ḹ Ṃ ṃ Ṁ ṁ Ṇ ṇ Ñ ñ Ṅ ṅ Ṛ ṛ Ṣ ṣ Ś ś Ṭ ṭ

Śrī Kṛṣṇa Bhagavad-gītā Śrīmad-Bhāgavatam Ṭhākura Śrīla Prabhupāda

Brahma-saṁhitā Śrī Īśopaniṣad Śrīmatī Rādhārāṇī Nārāyaṇa Śaṅkarācārya

Dāsa Goswāmī Vaikuṇṭha Mahā-viṣṇu Śrī Caitanya-caritāmṛta Rāma Rādhā

Śrīmatī

Travessão: —
Meia-risca: –

Tem também esse site para digitar caracteres em sânscrito:
http://www.lexilogos.com/keyboard/sanskrit_latin.htm

Nenhum comentário:

Postar um comentário